"Oh yeah the Watchtower studies for March and the special talk, all about marriage/family. How do I endure that? I am torn, do I fake it and live in that condition?"
I suggest you try to minimize your torture by not attending that meeting. Short of a divorce I would simply suggest you stay separated but that will remove your chance of remarriage.